In vitro and in vivo cell proliferation is often studied using the dye carboxyfluorescein succinimidyl ester (CFSE). The CFSE time-series data provide information about the proliferation history of populations of cells. While the experimental procedures are well established and widely used, the analysis of CFSE time-series data is still challenging. Many available analysis tools do not account for cell age and employ optimization methods that are inefficient (or even unreliable).