In a high throughput setting, effective flow cytometry data analysis depends heavily on proper data preprocessing. While usual preprocessing steps of quality assessment, outlier removal, normalization, and gating have received considerable scrutiny from the community, the influence of data transformation on the output of high throughput analysis has been largely overlooked. Flow cytometry measurements can vary over several orders of magnitude, cell populations can have variances that depend on their mean fluorescence intensities, and may exhibit heavily-skewed distributions. Consequently, the choice of data transformation can influence the output of automated gating. An appropriate data transformation aids in data visualization and gating of cell populations across the range of data. Experience shows that the choice of transformation is data specific. Our goal here is to compare the performance of different transformations applied to flow cytometry data in the context of automated gating in a high throughput, fully automated setting. We examine the most common transformations used in flow cytometry, including the generalized hyperbolic arcsine, biexponential, linlog, and generalized Box-Cox, all within the BioConductor flowCore framework that is widely used in high throughput, automated flow cytometry data analysis. All of these transformations have adjustable parameters whose effects upon the data are non-intuitive for most users. By making some modelling assumptions about the transformed data, we develop maximum likelihood criteria to optimize parameter choice for these different transformations.