Michael Smith Laboratories, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada , Department of Microbiology & Immunology, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.|Ontario Institute for Cancer Research, Toronto, Canada , Department of Cell and Systems Biology, University of Toronto, Toronto, Canada.