Laboratoire Interdisciplinaire de Physique, CNRS and Université Grenoble Alpes, Grenoble, France.|The Green Center for Systems Biology, and Department of Biophysics, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, Texas, United States of America.|The Green Center for Systems Biology, and Departments of Biophysics and Pharmacology, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, Texas, United States of America.