Department of Ecology and Evolutionary Biology, Princeton, New Jersey, United States of America.|Biomathematics and Statistics Scotland, Edinburgh, United Kingdom.|Department of Actuarial Mathematics and Statistics, Heriot-Watt University, Edinburgh, United Kingdom.|Department of Actuarial Mathematics and Statistics, Heriot-Watt University, Edinburgh, United Kingdom.