Populations worldwide currently face several public health challenges, including growing prevalence of infections and the emergence of new pathogenic organisms. The cost and risk associated with drug development make the development of new drugs for several diseases, especially orphan or rare diseases, unappealing to the pharmaceutical industry. Proof of drug safety and efficacy is required before market approval, and rigorous testing makes the drug development process slow, expensive and frequently result in failure. This failure is often because of the use of irrelevant targets identified in the early steps of the drug discovery process, suggesting that target identification and validation are cornerstones for the success of drug discovery and development. Here, we present a large-scale data-driven integrative computational framework to extract essential targets and processes from an existing disease-associated data set and enhance target selection by leveraging drug-target-disease association at the systems level. We applied this framework to tuberculosis and Ebola virus diseases combining heterogeneous data from multiple sources, including protein-protein functional interaction, functional annotation and pharmaceutical data sets. Results obtained demonstrate the effectiveness of the pipeline, leading to the extraction of essential drug targets and to the rational use of existing approved drugs. This provides an opportunity to move toward optimal target-based strategies for screening available drugs and for drug discovery. There is potential for this model to bridge the gap in the production of orphan disease therapies, offering a systematic approach to predict new uses for existing drugs, thereby harnessing their full therapeutic potential.