Evidence suggests that in prokaryotes sequence-dependent transcriptional pauses affect the dynamics of transcription and translation, as well as of small genetic circuits. So far, a few pause-prone sequences have been identified from in vitro measurements of transcription elongation kinetics.