The Expectation Maximization (EM) algorithm, in the form of the Baum-Welch algorithm (for hidden Markov models) or the Inside-Outside algorithm (for stochastic context-free grammars), is a powerful way to estimate the parameters of stochastic grammars for biological sequence analysis. To use this algorithm for multiple-sequence evolutionary modelling, it would be useful to apply the EM algorithm to estimate not only the probability parameters of the stochastic grammar, but also the instantaneous mutation rates of the underlying evolutionary model (to facilitate the development of stochastic grammars based on phylogenetic trees, also known as Statistical Alignment). Recently, we showed how to do this for the point substitution component of the evolutionary process, here, we extend these results to the indel process.