Systems Biology Institute (SBI) Australia, Monash University, Clayton, VIC, 3800, Australia. hieu.nim@monash.edu.|Australian Regenerative Medicine Institute, Monash University, Clayton, VIC, 3800, Australia. milena.furtado@monash.edu.|Australian Regenerative Medicine Institute, Monash University, Clayton, VIC, 3800, Australia. mauro.dacosta@monash.edu.|Systems Biology Institute (SBI) Australia, Monash University, Clayton, VIC, 3800, Australia. nadia.rosenthal@monash.edu.|Systems Biology Institute (SBI) Australia, Monash University, Clayton, VIC, 3800, Australia. kitano@sbi.jp.|Systems Biology Institute (SBI) Australia, Monash University, Clayton, VIC, 3800, Australia. sarah.boyd@monash.edu.