Microfluidic platforms for live-cell analysis are in dire need of automated image analysis pipelines. In this context, producing reliable tracks of single cells in colonies has proven to be notoriously difficult without manual assistance, especially when image sequences experience low frame rates.