Warwick Systems Biology Centre and Mathematics Institute, University of Warwick, Coventry, United Kingdom.|Molecular Organisation and Assembly in Cells (MOAC) Doctoral Training Centre, University of Warwick, Coventry, United Kingdom.|Mechanochemical Cell Biology Building, Division of Biomedical Cell Biology, Warwick Medical School, University of Warwick, Coventry, United Kingdom.|Warwick Systems Biology Centre and Mathematics Institute, University of Warwick, Coventry, United Kingdom.