Active protein translation can be assessed and measured using ribosome profiling sequencing strategies. Prevailing analytical approaches applied to this technology make use of sequence fragment length profiling or reading frame occupancy enrichment to differentiate between active translation and background noise, however they do not consider additional characteristics inherent to the technology which limits their overall accuracy.