Center for Mathematical Modeling (UMI-CNRS 2807), Universidad de Chile, Santiago, Chile. viacuna@dim.uchile.cl.|Department of Molecular Biology and Genetics, Istanbul University, Istanbul, Turkey. andres.aravena@istanbul.edu.tr.|IRCCyN (UMR CNRS 6597), École Centrale de Nantes, Nantes, France. carito.guziolowski@irccyn.ec-nantes.fr.|LINA (UMR CNRS 6241), Université de Nantes, École des Mines de Nantes, Nantes, France. damien.eveillard@univ-nantes.fr.|IRISA Project Dyliss (UMR CNRS 6074), Université de Rennes 1, Rennes, France. anne.siegel@irisa.fr.|Center for Mathematical Modeling (UMI-CNRS 2807), Universidad de Chile, Santiago, Chile. amaass@dim.uchile.cl.