Comparing phenotypes of heterogeneous cell populations from multiple biological conditions is at the heart of scientific discovery based on flow cytometry (FC). When the biological signal is measured by the average expression of a biomarker, standard statistical methods require that variance be approximately stabilized in populations to be compared. Since the mean and variance of a cell population are often correlated in fluorescence-based FC measurements, a preprocessing step is needed to stabilize the within-population variances.