Side-chain positioning is a central component of homology modeling and protein design. In a common formulation of the problem, the backbone is fixed, side-chain conformations come from a rotamer library, and a pairwise energy function is optimized. It is NP-complete to find even a reasonable approximate solution to this problem. We seek to put this hardness result into practical context.